@Baked bagel 11 I just looked that up, that is definitely unique!
After reviewing a chert of NEMA locking plugs, I don't see any that would match exactly, but I do see some that have some extra space that the prongs of the photocell won't fill, which means it should still fit and make contact well.
Has anyone else tried this?