For my daily car, I don't want anything powerful... just something simple, small, plain and boring, that is good on gas mileage. This will be easy to
find with the amount of money I got from selling my bike... well, hopefully.

Sorry to hear about your friend... I've had to dodge deer from time to time as well on my bike. The CBR900RR... that is A LOT of power, and definitely
a heavy bike with that engine. Definitely can get tricky dodging things with a powerful heavier bike like that. I'm glad he wasn't hurt in the accident.
What bike do you currently have
@Maxim? I assume at some point you will be given the all clear to ride it.
I would also hope of course that your bike isn't anything too powerful, like my Daytona 675, or anything within that supersport bike category. lol
As of now, I'll have to wait 8 months before the possibility of purchasing another motorcycle arises.