In the Soviet time, there was a great series of local TA/TAN/TPP universal transformers intended for anode, anode/heater combo and low voltage semiconductor devices, respectively. Even D series of standard inductors. Naturally, hundreds of types. A feature was multiple secondaries sometimes with taps, allowing to combine them to get pretty whatever voltages you need. Still, many NOS or removed transformers from these series circulate. Some even made today, but as most were made in Nikolaev, Ukraine, the supply is mostly cut-off.
I believe this was pretty unique in the world, almost everyone who did electronics in Soviet or early Russia (and around) was familiar with these universal pre-made transformer series and had many, including me. I picked a 4x 6.3V heater transformer for my scope restoration, for example.
As for modern inductor substitute, yo can use a high-voltage MOSFET as a source follower trick. Until input ripple is not extreme, you can use a passing MOSFET with a gate grounded via some capacitor and some resistors/zeners around. MOSFET will drop some voltage, slightly larger than ripple peak-to-peak, and provide a clean voltage at source. Okay, this can be done with a tube too, but in a bit more complicated way
Sometimes you can also use high voltage zener to regulate/stabilize a voltage, as I recently did with a string of 50V/1W zeners. Really high voltage zeners in the 300-400V range do exist too, but usually are quite noisy/bad-behaving in practice.