I would also recommend using a different tube, that Sylvania tube you describe is extremely old and rare, Sylvania only used black end caps on T12 tubes until the mid 1950's by then they switched to aluminium end caps
so thats very much a tube that should be preserved and not used, I would love to see a picture of it on the gallery if your able to post one

also such an old tube will have 9V high resistance cathodes, so needs more voltage to keep the cathodes warm, your current system however would be much better suited for a Rapid-start specification tube, any tube with RS or Rapid start in its etch, for example a TL RS or TL-M RS